DNSEP/Master Art-Objet Métal, 2023
Née en 1994 à Séoul (Corée du Sud)
sumin.choi4869@gmail.com
+33 (0)7 69 50 33 55
Instagram
FR La joie est une des grandes notions nécessaires qui me donne la force et la motivation pour avancer chaque jour et le jour qui suit.
Cette joie est plus proche du mot jouissance que du mot amusement. Les moments où l’on ressent de la joie représentent seulement 0.08 secondes, le reste du temps, on rit par habitude.
Il m’est impossible de relater verbalement quand je ressens de la joie, c’est très variable selon le contexte.
J’essaie d’exprimer ce sentiment de joie personnelle en racontant des instants de ma vie qui ne seraient absolument pas loin du monde humain dans mon travail artistique. J’aime bien rire, j’aime bien faire rire les autres, et j’aime bien rire avec les autres.
EN Joy is one of the great and necessary notions that gives me the strength and motivation to move forward every day and the following day.
This joy is closer to the meaning of enjoyment than amusement. I would say the moment we feel joy is only 0.08 sec–the rest of the time is taken up by laughter.
I can’t put into words what I feel with this joy. It changes all the time with the context. I try to express this feeling of personal joy by recounting extracts from my life, which would be really quite close to the human world in my artistic work.
I like to laugh, I like to make others laugh, and I like to laugh with others.