Candidats hors Europe

Tous les candidats non ressortissants de l’Union européenne doivent entreprendre des démarches préalables à la procédure d’admission à l’Académie supérieure de musique de Strasbourg (HEAR – Musique).

Contactez le plus tôt possible l’ambassade de France de votre pays afin d’obtenir le calendrier spécifique pour candidater en ligne sur la plateforme adaptée à votre situation.

All applicants from outside the European Union are required to take the necessary steps prior to the specific admission procedure for the Académie supérieure de musique de Strasbourg (HEAR – Musique).

Contact the French embassy in your country as soon as possible to obtain the specific timetable for applying online on the platform adapted to your situation.

Un diplôme ou un certificat officiel de « français langue étrangère » niveau B1 du CECR (Cadre européen Commun de Référence) est obligatoire à la HEAR – Musique pour les candidats étrangers non francophones. Attention, l’Université de Strasbourg suit ses propres règles en matière de niveaux de langue française requis et d’attestation par des organismes dédiés.
Ce document doit être intégré à votre dossier de candidature. Si vous ne possédez pas de certificat ou diplôme de langue française, inscrivez-vous à un centre d’examen du type Alliance française ou autre institut de langue française.
Si votre niveau de français est inférieur au niveau demandé, votre admission sera refusée.
Pour plus de renseignements, consultez le site : www.ciep.fr.

A diploma or an official certificate of “French as a foreign language” level B1 of the CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) is mandatory at HEAR – Musique for non-French speaking foreign candidates. Be careful, the University of Strasbourg follows its own rules on this matter.
This document must be included in your application. If you do not have a French language certificate or diploma, register at an examination center such as Alliance française or another French language institute.
If your level of French is lower than the required level, your admission will be refused.
For more information, visit: www.ciep.fr.

Tous les diplômes et documents en langue étrangère doivent être traduits en français par un traducteur assermenté, en joignant une copie de l’original.

All foreign language diplomas and documents must be translated into French by a sworn translator, enclosing a copy of the original.

Selon votre situation, voici la démarche préalable à effectuer pour pouvoir candidater en DNSPM / Licence CIM :

Depending on your situation, here are the steps you need to take before you can apply for a Bachelor’s degree:

Vous êtes un candidat non ressortissant de l’Union européenne (U.E.), de l’Espace économique européen (E.E.E.), de la Confédération Suisse, de Monaco ou d’Andorre et vous souhaitez vous inscrire en première année d’études supérieures en France.

Vous devez remplir le dossier blanc ou le dossier vert, suivant votre situation.

Dossier blanc :

• Je n’habite pas en France
• Je suis candidat en Licence CIM/DNSPM
• Ma nationalité n’est pas celle de l’un des pays mentionnés ci-dessus
• Je remplis le dossier blanc que je trouve ici

Dossier vert :

• J’habite en France
• Je suis candidat en Licence CIM/DNSPM
• Ma nationalité n’est pas celle de l’un des pays mentionnés ci-dessus
• Je remplis le dossier vert que je trouve ici

Quels que soit votre situation et le dossier que vous remplissez, vous devez indiquer les informations suivantes en page 2 :
Université : Université de Strasbourg
Mention de licence : Composition et interprétation musicale

Les candidat·es concerné·es pour les examens d’entrée 2025 doivent impérativement effectuer cette démarche pour le 15 décembre 2024 au plus tard. Le dossier complet de DAP pour l’accès à la Licence CIM est à envoyer à l’adresse suivante :
Faculté des Arts
14 rue René Descartes
67084 STRASBOURG CEDEX

N.B. : dans le cadre de la DAP, vous devrez obligatoirement passer un test de connaissance du français (TCF-DAP). Ce test permet de vérifier que votre niveau linguistique est adapté aux études que vous voulez suivre. Il est indépendant du diplôme ou certificat de langue que vous devrez fournir dans le cadre de votre candidature. Pour le passer, vous recevrez une convocation. Ce test est payant (75€).

You are an applicant from outside the European Union (E.U.), the European Economic Area (E.E.E.), the Swiss Confederation, Monaco or Andorra, and you wish to enroll in the first year of higher education in France.

You must complete either the white or green dossier, depending on your situation.

White file :

• I do not live in France
• I’m applying for a Licence CIM/DNSPM
• My nationality is not that of one of the above-mentioned countries
• I fill in the white file here

Green file :

• I live in France
• I am applying for a Licence CIM/DNSPM
• My nationality is not that of one of the above-mentioned countries
• I fill in the green file here

Whatever your situation and the form you fill in, you must provide the following information on page 2:
Université : Université de Strasbourg
Mention de licence : Composition et interprétation musicale

Candidates applying for the 2025 entrance exams must do so by December 15, 2024 at the latest. The complete DAP file for access to the CIM Bachelor’s degree should be sent to the following address:
Faculté des Arts
14 rue René Descartes
67084 STRASBOURG CEDEX

N.B.: as part of the DAP, you will be required to take a French language test (TCF-DAP). This test verifies that your language level is appropriate for the studies you wish to pursue. It is independent of the language diploma or certificate you are required to provide as part of your application. To take the test, you will receive an invitation to attend. The test costs €75.

Contactez le plus tôt possible l’ambassade de France de votre pays afin d’obtenir le calendrier spécifique pour candidater en ligne sur la plateforme adaptée à votre situation.

Contact the French embassy in your country as soon as possible to obtain the specific timetable for applying online on the platform adapted to your situation.

Selon votre situation, voici la démarche préalable à effectuer pour pouvoir candidater en Master :

Depending on your situation, here are the steps you need to take before you can apply for a Master’s degree: