DNSEP/Master Scénographie, 2024

Naissance en 1997, Albertville (France)
zoe-lynn.manonviller@outlook.com
+ 33 (0)6 67 02 14 44
www.zoelynn.fr

FR
Tout part d’un souffle qui se termine,
D’une peau éteinte d’où l’aube se dessine.
Dans les abysses de l’être, une autopsie s’accomplit,
Une promenade sous l’épiderme où l’âme se réfléchit.
Dans l’ombre silencieuse des entrailles,
mort et vie s’entremêlent,
Pour que des cendres surgisse une essence nouvelle.
Le corps se dévoile dans ce tableau anatomique,
Où la chair se dénude en une poésie organique.

EN
It all begins with a breath that fades away,
From a dimmed skin where dawn finds its way.
In the abyss of being, an autopsy unfolds,
An exploration where the soul’s story is told.
In the shadows of entrails, life and death intertwine,
From ashes rises an eternal design.
The flesh unveils in this anatomical frame,
The body reveals in this organic acclaim.